[LEGENDAS FRANCESAS POR GRIZZI06]
Você não pode dar um pouco mais de músculo atrás, gondolier?
Sinto muito, assine. EU Não posso remar mais rápido.
Mas eu posso cantar "sola Mio "se você quiser.
Não, obrigado. Eu vou fazer sem isso.
Homem: encantado com Revise você, Baronne.
Aqui está a sua lista.
Eu imagino que ela também gostaria Saiba quem está por trás dessas cortinas.
Você não gostaria de ser O único a contar a ele?
Homem: Leia e memorize Nomes na lista.
Quando você fizer isso, Dê a lista ao Sr. Trent,
Ele vai destruí -lo.
Eu conheço o procedimento.
Homem: Bem Claro, diamantes.
Milhões de dólares.
Que você vai distribuir Conforme indicado.
[LONGO APITO]
[O MOTOR DO BARCO COMEÇA]
[TIROS]
O caso
Waverly: Sim, é A mesma mulher, de fato.
[ESPIRRANDO]
Que Deus te abençoe, Sr. Kuryakin.
Obrigado senhor.
Sinto muito, mas essas gôndolas não foram projetados para uma fuga.
Ha, eu acho que não. Como está o Sr. Solo?
Eu estava no hospital esta manhã. Antibióticos Basta começar a ter um efeito.
- Pneumonia? - Sim senhor.
Eu temo que esses canais são muito frios e muito sujos.
Hum.
Bem, felizmente, nosso Saúde mútua e previsão ...
deve clarear parte do Carga financeira do Sr. Solo.
Sr. Kuryakin, você sabia que você Foi afundado por um verdadeiro almirante?
Realmente ?
Sim.
A seção 2 diz Seja o Sr. Trent.
Gerente de segurança, Timpagem Internacional.
E o homem por trás da cortina?
Oh. Alguém muito mais alto Colocou o Sr. Trinta, receio.
E quase certamente Membro central de tortão.
Seu tesoureiro, talvez.
É muito bom.
Homem: Olá, senhor. - Entre, Sr. Slate.
Você conhece o Sr. Kuryakin.
Eu o conheço de fato.
Devo continuar, senhor?
Sim, sim, por favor.
Sr. Slate levou esses filmes Três meses atrás em Paris.
Houve uma reunião semelhante Exatamente três meses antes disso ...
Na sombra da Esfinge.
Veja o primeiro nível da torre Eiffel.
Sr. Slate ficou lá Uma câmera escondida.
Tínhamos motivos para acreditar naquela posição Memórias seriam de um interesse particular.
Este ainda é nosso amigo.
Waverly: o nome dele, Sr. Kuryakin, é um caçador.
Hunter Bibi Baroness.
O amor do ... o que é isso termo que eles usam hoje?
O ... oh, sim, o "Jet Set".
Não achamos que ela é um agente Tordo. Uma carta parece mais provável.
Waverly: é a cena, Você parece familiar para você?
Parece uma bolsa de joalheria.
Waverly: Diamantes, eu acho.
Illya: Então é A filha deles que paga.
Waverly: Em vez disso Disse aproximadamente, Sr. Kuryakin.
Mas preciso, no entanto.
A Baronesa não do que nos níveis mais altos.
Por causa da indisposição pelo Sr. Solo ...
Sr. Slate será seu parceiro nesta empresa.
- Um prazer. - para mim também.
Sua missão, Senhores, é bastante simples.
Na próxima reunião trimestral, você interceptará esta lista de valores.
Sem ser Descobriu, é claro.
Nós podemos então Identificar e denunciar ...
esses líderes mundiais corruptos que secretamente colaboram com canhão.
Suponho, senhor, que você tem um plano.
Sim, de fato.
HAMBURGO,
[A multidão faladora assobia]
[ÓCULOS BEBENDO]
Seguindo.
Tudo que eu posso distinguir, É muito cabelo.
Pare, meu amigo.
Oh, é ridículo.
Como acreditar que esta criatura Pode ser transformado em uma baronesa?
Oh, eu não sei.
Olhe para o rosto. Há Algumas semelhanças de conformação.
A estrutura óssea e, Uh, todo esse tipo de coisa.
Ela anda bem a cavalo.
Mantenha suas patas em você, Mac!
Hum. Falar Inglês.
- Inglês ? - Bem, eles chamam isso de Bronx.
Ah, nunca vai funcionar.
Illya, nós temos Agou um limão.
Nós ?
Você, Marc, você.
Meu trabalho está com isso, Uh ... a outra senhora.
[RUÍDO SURDO]
Seguindo.
[Bronx Accent] i Acho que é a sua vez, Mac.
Homem: desça.
[FALANDO EM ALEMÃO]
Oh, você fala alemão também?
O que você é, uma mão pequena?
Vamos. Dê -me as duas peças.
Com licença, rosado. É rosado, não é?
- Como você sabe ? - Rose Shlagenheimer.
Nascido em Nova York 23 anos atrás de pais alemães.
Teve a ambição de entrar O show business desde a infância.
Padre Boucher, Mãe lutando.
Diga, o que é? Você é um policial?
Mark: Rosy, você me vende.
Não, realmente, você não tem Nada a temer.
Eu só quero falar sobre você Uma pequena proposta comercial.
Ha, ha, tenho certeza.
Palavra de Scout.
Que horas você vai para baixo Cavalo?
Isso é tudo você Quer fazer? Falar ?
Mark: Eu acho que você vai encontrar em mim Uma combinação fascinante.
Uh-hein. Bem, ok.
Eu termino em meia hora.
- Eu te encontro na frente do seu alojamento. - Sim.
Ei. Minha mãe.
- A mulher que luta. - Sim.
Lembre -se, ela me ensinou tudo o que sabia.
[HENDINGS E RAADES DE CAVALO]
[A multidão ri]
[TOQUE DA PORTA]
Bom dia.
Espere aqui.
- Sim ? - Madame La Baronne?
Illya Kuryakin, seu Novo professor de tênis ...
a seu serviço.
Bibi: O que ele é Chegou às Maurícias?
Receio que seja indisposto. Um pequeno acidente esta manhã.
Na banheira.
Oh.
Está tudo bem, Olaf. EU Não precisará mais de você.
A verdade, Sr. Kuryakin, É que eu odeio tênis.
Mas também acontece que Maurice foi uma dançarina maravilhosa.
Você é dançarino Maravilhoso, Sr. Kuryakin?
Meu marido, o Hunter Baron.
Isso é...
Claro, é claro.
Seu novo professor de tênis.
E eu não danço.
Posso te oferecer um Cigarro, Sr. Kuryakin?
Não, obrigado.
Um copo?
Eu nunca toquei.
Sem vício, Sr. Kuryakin?
Querida, pelo amor do céu.
Então você é contratado, jovem.
Você pode começar isso Tarde, se desejar.
Agora, uh, o quê Você disse, querida?
Nada. Eu vou ver Para o almoço do Sr. Kuryakin.
Oh, uh, só há uma coisa.
O mais recente instrutor de Bibi jogou Um pouco perto demais da rede.
Tenho certeza que você não nunca cometerá esse erro.
Eu, uh ...
Vou observar isso.
ENQUANTO ISSO -
Não, não, não, rosado. Por favor, não Nunca grita dessa maneira.
Sim, mas este bastardo foi puxado meu cabelo!
Não é um bastardo, rosado. Não é Nem uma palavra que as mulheres usam.
Eu não quero ser uma senhora.
Eu quero voltar ao bar no meu cavalo. Eu quero retoque no show biz.
Mas você está no show business.
[ROSY SUSPIRA]
Pense nisso o seguinte:
Você aprende um papel em uma nova sala.
Você vai ser Baronesa. Uma senhora.
E as mulheres não andam por aí Dizendo "ai!"
[SUSPIROS DE ROSY]
AGORA...
Eu quero que você ouça Uma verdadeira baronesa.
Repita tudo o que ela diz.
Bibi: ai!
[AS BALAS DE TÊNIS SE RECUPERAM]
Ai! Ai!
Não é justo.
[SUSPIROS]
Você é inomável. Você havia prometido para não jogar no meu contrário.
Bem, eu não tenho direito a Aproxime -se de mim muito perto da rede ...
Então eu, Uh, devo fazer algo.
Bem, eu fiz exercícios suficientes Para hoje de qualquer maneira.
Nós nos paramos Para tomar uma bebida?
Sim. Você Suco de goiaba fresco?
Eu acho que podemos encontrá -lo.
Leve um pouco.
Diga quando.
Bibi: Quando.
Se você quiser se desculpar, eu vou Deslize em algo mais legal.
Ato II
Baron: Você boba.
Tipo de tolo indiscreet.
Mas, Barão, a raquete de tênis.
Um microfone oculto.
Claro.
E ele tem uma câmera no outro.
Agora levante -se.
Você é apenas ligeiramente entorpecido.
A menos que, é claro, que você não quisesse Se eu pressiono o botão de quatro ou cinco.
Não, não, Barão. Desculpe.
Eu só pensei em você. Se Torda Central descobre um dia ...
Para descobrir o que, Olaf?
Que o Sr. Kuryakin é Um agente da U.N.C.L.E. ?
[A GROSSE DE BARON]
Eu o conheço desde Muito tempo agora.
E eu os levo contramedidas apropriadas.
Uh, eu não entendo.
Talvez isso dará a você um índice.
Rosy [por rádio]: a polícia Na Grécia, é difícil enganar.
Marc: Tente novamente. Um pouco mais chique.
Chique?
Sim, você sabe, feminino. Como dizia uma baronesa.
Eu nunca ouvi Nenhuma baronesa diz isso.
Polícia na Grécia é difícil de enganar.
[SUSPIROS]
Uh, me perdoe, Barão, Mas ainda não entendo.
Veja, uma vez que eu aprendi que Sr. Kuryakin espionou a Baronesa ...
Eu me perguntava o porquê.
Eu aprendi isso tudo Suas informações ...
foram comunicados ao Sr. Slate em Paris.
Então eu comecei a Procure isso Sr. Slate ...
e sua galátea.
Oh.
Eles pensam que são muito Inteligente, essas pessoas da U.N.C.L.E.
Mas dois podem jogar parte e também um.
Se esta criatura rosada pode tocar a baronesa ...
Bem, por que a Baronesa Ela não poderia jogar rosada?
Sinto muito, Bibi, que você tem que usar Essas terríveis roupas prontas para vestir.
[Bronx Accent] Bem, É assim, Mac.
Você tem que tomar o certo com O ruim, você vê o que quero dizer?
Maravilhoso.
E agora este rosado, Uh ... o que é chamado?
Schlagenheimer.
Sim.
Eu ouso dizer que ela não poderia fazer melhor.
Existe alguns coisa que não está bem?
[Em uma voz normal] Bem, Eu ... eu pensei que seria uma piada.
Uma espécie de aventura alegre e divertido.
Mas agora que você tem que ir Até o fim, tenho medo.
Oh, Freddy, devo fazer isso?
Nós somos todos Dois cativos de sapinho.
E eles me matariam se Você não fez isso.
Eu vou fazer melhor que eu posso, Freddy.
Eu sei que você vai fazer isso.
E será para o Da última vez, tenho certeza.
Agora que a U.N.C.L.E. Conheça sua identidade ...
Bem, o torrão não vai querer Mais uso.
E seremos liberados Para sempre.
Eu disse, este é mais um motivo Para fazer funcionar, Sr. Slate.
Nós investimos muito Hora de ver o plano falhar.
Mas, senhor, é inútil. Eu tenho Trabalhou com ele dia e noite.
Oh, vamos lá, Sr. Slate. Sempre há esperança.
Além disso, você pode vir de Coloque o dedo no problema principal.
Trabalhe com o dia dela E noite, você diz?
Talvez a garota esteja exausta.
Por que você não tenta Para dar um pouco de descanso?
Sim, senhor.
É melhor assim.
Agora serei eu mesmo em Paris em um dia ou dois.
Isso vai me dar a chance de Veja como você e a garota vão.
Mark: Mas, Sr. Waverly, eu ...
[ASPIRADOR DE PÓ]
Perder.
[O ASPIRADOR DE ASPIRADOR PARA]
-I ela dormiu por um longo tempo? - Sim.
Sinto muito, senhor. Eu tentei Acorde -a, mas eu não pude.
- Ela deve estar terrivelmente cansada, os pobres. - Hum.
É melhor você varrer Ao redor dela, então.
[O ASPIRADOR REINICIA]
[O ASPIRADOR DE ASPIRADOR PARA]
Eu dei a ele 2 cc e É extinto como uma luz.
Se apresse.
Olaf: Aqui está, senhor.
Ah! Mantenha suas patas Em você, Mac.
Baixa coisa patética.
[SUSPIROS]
É melhor Coloque na cama, Olaf.
Você ouviu Madame, Olaf.
Escorta a Baronesa para o seu quarto agora.
Boa sorte, minha querida.
[SUSPIROS]
OBRIGADO.
Oh, rosado, se apresse.
Rosy, apresse -se.
Não se preocupe, meu filho, Eles manterão a reserva.
Novo penteado, por favor. Desde 6 da manhã desta manhã.
Você deu a ele treinamento Corretivo subliminal, não é?
Eu tentei de tudo. EU não tentei hipnotismo.
Ouça, senhor, a verdade é ...
Agora o que eu acho que é isso Rosy simplesmente não tem isso nela.
Pense positivamente, Sr. Slate. Pense positivamente.
BOM...
Uh ...
Rosy.
[Bronx Accent] Oh, me desculpe.
Bem, senhor, vamos fim?
- Eu acho que sim. - Oh. É o meu cinto.
Não estou acostumado a Use uma bainha.
Bem, eu entendo.
Você é adorável, Mademoiselle, uh ...
Schlagenheimer.
Ah, sim, é claro. Posso?
Oh. BOM.
Com prazer, Sr. Waverly.
Obrigado muito.
Sr. Waverly.
[FALANDO EM FRANCÊS]
Chateau Madeleine, 1938.
Como você tem Comandado, senhor.
Tudo bem. OBRIGADO.
[ARDÓSIA RASPA SUA GARGANTA]
Eu acho que você vai apreciar O buquê, minha querida.
Mmm.
[BIBI BEBENDO ALTO]
Mmm. Sim, é Ok, você sabe?
Rosy.
Qual é o problema?
Por que nada, meu querido. Tudo está bem.
Zumbir. Os menus, uh,?
Sim.
Posso ter alguns Algo que eu ...?
Sr. Slate, você está um pouco, Uh, nervoso ou o quê?
Você vê o que quero dizer, senhor? É absolutamente sem esperança.
Que absurdo.
Tenho certeza de quando ela é uma um pouco mais relaxado, ela será ...
Homem: Ei, Baronesa!
Baronesa! Baronesa!
Baronesa!
Bibi, baby.
Bebê bebê. Hahaha! Bebê.
Olha quem está lá. Sou eu, Bibi.
Com licença, senhor ...
Oh, é bom, Meu amigo, não se levanta.
Haha. Oh, Bibi, querida.
Eu não pensei Vejo você um dia.
- ha-ha. Depois daquela noite ... - Olhe aqui ...
Oh, sinto muito por intervir, mas A Baronesa é um velho amigo.
Ha-ha. Amigo. AGORA, É um eufemismo.
Por que, se não era para você, Eu não estaria aqui agora.
Você se lembra de como quando Tudo o que
você me disse, você disse: "Charlie", você disse ...
[Em voz normal] Charlie. Claro, é Charlie.
Charlie: Oh, você vê, eu sabia que você se lembraria disso. Ha-ha.
Veja bem, eu caí a bordo Do meu iate, você sabe.
E o pequeno bibi aqui pulou por dentro e me trouxe para fora.
Ha-ha. Agora, isso Você acha?
Foi um gesto nobre.
Uh, nobre? Noble Baronesa?
[RI]
Ei, é muito bom. Ha, ha.
Você se lembra desse outro cara? Um duque com uma peruca engraçada?
A contagem. A contagem De Monte-Cristo, Charles.
Charlie: Oh, Sim, esse é este.
Você se lembra com esta agitação Como sua peruca caiu no oceano?
Oh, meu menino, ele era É bom ser inclinado.
Bibi: Sim, era um Tipo muito engraçado.
Charlie: Sim, certamente foi.
Diga, por que você e seus amigos não Você não vem à minha mesa?
- Poderíamos beber e rir muito. - BOM...
Bem, ficaríamos encantados. Exceto Isso, eu estou aqui incógnito.
E eu apreciaria isso Você não diz a ninguém que me viu.
Oh, eu entendo, Bibi.
- Um compromisso, hein? Bibi: mmm.
[CHARLIE RI]
Charlie: Bem, Mamãe é a palavra, Bibi.
Ha, ha. Você é um amigo, Charlie.
Uh, eu vou te ligar. Você Permanece em, uh ...?
Oh, no Louis Quatorze.
Ah, mas é claro.
Sim, bem, eu te vejo, baby.
[RISADA]
Oi Charly.
Ufa.
Que desempenho notável.
Digno de uma verdadeira baronesa.
- Sr. Slate. - sim senhor?
Você chegou lá.
Isso é legal do Sr. Waverly de Dando -nos à noite, não é, Rosy?
Não é hora de você Pare de me chamar de Rosy?
Quero dizer, eu consegui teste. Deve ser bibi agora.
Marc: Hum.
Sra.
Oh, cuidado com o meu brinco.
Bibi [por Rádio]: você sabe, eu ...
Eu até sinto que sou Bibi de repente.
É como, uh, Aprenda a andar de skate no gelo ...
Ou ciclo.
Um dia você não pode, e então O próximo momento, tudo ...
Eu não acredito em você.
Eu acho que você tem tudo selecionado.
Silêncio!
Foi bom.
Vamos tentar novamente?
[Salpicos de água, Fim da transmissão]
O que aconteceu?
O mesmo Quem sempre chega.
Pobre bibi.
É uma pena.
Eu pretendia Liquidate Sr. Kuryakin.
Agora teremos que Mate -a também.
Ato III
- Oh, Sr. Kuryakin. - Olá, sol.
A Baronesa é incapaz Para jogar tênis.
- Oh ? - Não antes de vários dias.
Como está ela?
Sempre muito cansado. O O vírus não sai.
Ela o tem há muito tempo.
Sim.
Ela está em seu quarto?
- Sim, ela descansa. - Escute, eu nem vou ficar um minuto.
Tudo que eu quero vai ir Diga olá e dê a ele isso.
Não deve ser perturbado. Ordens de Baron.
Bem, vá Envie -lhe minhas saudações?
E as flores. Quando Ela será capaz de recebê -los.
[RONCO]
Baronesa?
Bibi?
Reunião trimestral 21:15 Quarta-feira
Olaf.
Ele encontrou o telegrama?
Naturalmente.
Eu sabia que ele não podia resistir à tentação de pesquisar na sala.
[Bronx Accent] Ah, pelo amor de Pete ...
[Em uma voz normal] Quero dizer, oh, meu Deus.
Eu acho que o O livro caiu.
[RISADA]
Foi muito bom isso vezes. Quarenta e dois segundos.
Oh.
[Nós batemos na porta]
Com licença. Eu acho que é Alguém que você vai querer conhecer.
Bom dia.
Não é educado olhar.
Senhorita Shlagenheimer, Aqui está Illya Kuryakin.
Ele trabalha com A baronesa no castelo.
Entendeu que já
nos conhecemos.
Realmente ?
Em Lady Godiva Bar em Hamburgo.
[RISADA]
Oh sim. Claro.
Como está indo no castelo?
Illya: Nós fazemos o Mude amanhã à noite às 20:30
Amanhã à noite? Tão cedo?
É então que acontecerá A reunião trimestral.
Eu encontrei um Telegrama em uma gaveta.
Realmente ?
Existem realmente muito poucas razões para se preocupe, senhorita, uh ...
Schlagenheimer.
Sim.
Agora a baronesa é Sempre na cama com um vírus.
Ela não vai se levantar até que ela terá que se preparar para a consulta ...
que é às 9h15.
Alguém tem que passar Leve às 9h ...
O que significa que a reunião Ele próprio estará bem perto do castelo.
Depois de estar em Vá, você voltará ao castelo.
Fingir ser Cansado, vá para a cama.
E se eu realmente adormecesse?
Oh, não se preocupe. Eu vou te acordar Quando eu trouxe de volta a verdadeira baronesa.
Oh, Uh, uma coisa.
Se você adormecer, Lembrar ...
Os roncos da Baronesa.
Mark, ela usa A roupa 14, o vestido dourado.
Faríamos melhor para não dirigir Além disso.
A entrada traseira de Château está logo abaixo.
Cruze o jardim de rosas E passe a piscina.
Sim, eu sei. EU... Eu estudei o cartão.
Você quer ajuda com isso?
- Sim. - Aqui.
Tudo está claro?
Mmm.
Tudo o resto está bem.
[SUSPIROS]
Você sabe, Marc ...
desde eu Sou uma garotinha ...
Eu sonhei com alguém com Olhos como o seu?
Isso me salvaria de Tudo o que você teve que ser salvo.
Como um cavalo em Hamburgo. Eu sei.
[RUÍDO SURDO]
[GEMENDO]
[VEÍCULOS SE APROXIMANDO]
Ah! Não ! Ah!
Silêncio.
Duas marcas para Uma vez ao redor do anel.
[SUSPIROS]
[MURMÚRIOS EM ALEMÃO]
Mantenha suas mãos no cavalo ...
Rosy?
Ouça, eu não acho que posso Vá até o fim.
Sim, você pode.
[RADIO BEEP]
Marca?
[RADIO BEEP]
[RÁDIO CLIQUES]
Ardósia.
Eu tenho a filha.
[GEMIDO]
Ilya?
[GEMIDO]
Ilya?
[GEMIDO]
Ato IV
Há.
O que é?
[SUSPIROS]
Mark, talvez devêssemos Espere um pouco mais.
Não, é hora. Ouvir, Tudo vai ficar bem.
Illya tem a Baronesa. Esta é a coisa importante.
Sim, mas o que está acontecendo se Algo deve acontecer?
Marc, tenho medo.
Claro, você está com medo.
Não se preocupe. Todos vai ir bem.
Eu tenho um todo Confiança em você.
Continua.
[SUSPIROS]
Tudo bem.
Lembre -se, Illya não estará longe. E se você tivesse que conhecer Olaf ...
Oh, não se preocupe com Olaf.
Ele me come A mão desde ...
Quero dizer...
[SUSPIROS]
Você sabe o que eu quero dizer.
Olá, Freddie.
Olaf me disse que você havia chegado.
O tempo do Sr. Slate foi perfeito.
Que tal Illya ...?
Sr. Kuryakin e a garota?
Você está preocupado com eles?
Eu não os quero ser morto, isso é tudo.
Receio que ele não possa ser ajudado.
Você conhece Canheiro.
Você poderia me preparar Um conhaque, por favor?
Meu pobre filho.
Você se importa Sr. Kuryakin, certo?
E do Sr. Slate também.
O que eu fiz foi foi apenas para você.
Eu entendo.
Mas vamos para Problemas mais imediatos.
Em pouco tempo, você receberá Uma lista falsa de nomes.
Eu não entendo porque tenho que Passe por esta cerimônia ridícula.
Quero dizer, em circunstâncias...
Porque ele é apenas Possível, minha querida ...
Que a U.N.C.L.E. qualquer presente no encontro.
E se eles estiverem presentes ...
Bem, então temos que mudar a mudança para eles, certo?
Por medo de que eles não ficar suspeito.
Sim, eu vejo.
Eu sabia que você faria.
Para sua saúde, minha querida.
[O MOTOR DE UMA MOTOCICLETA COMEÇA]
Você está 10 segundos atrasado.
Desculpe.
A que distância fica a adega?
Menos de dois quilômetros, senhor.
BOM. Então nós chegará a tempo.
Vamos, motorista.
[ILLYA ROSNA]
Rosy.
Rosy, eu não posso desistir.
Rosy, acorde.
Rosy, acorde!
Mademoiselle Shlagenheimer!
É isso, Rosy. Agora segure sua mão.
- Entre, vá. - Oh, uh.
Bolso lateral. Isqueiro.
- Ligue o charuto, ligue o charuto. - mmm.
Bom. Agora ligue.
Acender. Sim, ligue.
Oh! Hum.
É bom. Direcione agora Em direção à fechadura.
A fechadura.
Ah! Tente me evitar. Eu queime facilmente.
Oh. Oh meu querido.
É bom. Sim, é isso.
Eu acho que você entende.
[ETAPAS ESTÃO SE APROXIMANDO]
Não se mova.
Pare. Devolva.
Dormir.
Ah.
[Ilya rosna]
Ok, Sr. Kuryakin.
Agora que todos Esquerda, podemos nos divertir, hein?
[RI]
Suponha que nós Jouted um pouco em tênis.
[OLAF RINDO]
Illya: Você faria melhor Para ter cuidado, Ray of Sunshine.
Eles não devem estar longe. Eles Levou apenas 15 minutos para chegar lá.
Como você sabe Adegas vinícolas?
Você acabou de me dizer.
[DOIS GRUNHIDOS]
[Ilya grita]
[DOIS GRUNHIDOS]
[OLAF GRUNHE]
OBRIGADO.
[FALANDO EM FRANCÊS]
O Sr. Slate me ensinou a pura palavra que. É "com prazer".
Oh.
[SUSPIROS DE ROSY]
Trinta: Aqui, Baronesa.
Homem: Boa noite, Baronesa.
Boa noite.
Homem: Aqui está a sua lista.
Desta vez você não terá para memorizá -lo.
Mark: Dê para mim.
Aqui.
Desculpe intervir.
Se alguém se mover, eu vou tem que matar seu excelente chefe.
Aqui está a lista. Pegue e lições. Você pode fazer isso.
Tenho certeza que posso.
E tenho certeza que nosso amigo Não deixará ninguém tentar parar.
A lista é falsa. Não é, Baronesa?
Você sabe?
Mark: Infelizmente, i Não sabia isso cedo o suficiente.
- Oh, Mark ... - Solte agora.
Estou mais interessado nele.
[RUÍDO DE VIDRO QUEBRADO]
Freddy!
Pobre bibi. Desculpe ter que estar enganado.
Mas você era Um bom uso.
Até você ficar lá vítima de seus próprios sentimentos.
Já é o suficiente, Barão. Você faria Melhor vir comigo.
Capture o tesoureiro do candidato central Seria uma medalha no seu peito ...
Não é isso, Sr. Slate?
Infelizmente, tenho medo disso Este não é o caso.
Você está apenas sob Sedativo leve, Sr. Slate.
Oh, eu teria muito bem poderia te matar.
Mas isso é uma pergunta de competência.
Agora o assassinato é o Departamento do Sr. Trent.
Obrigado senhor.
Uh, Sr. trinta, você teria o Bondade para ter o Sr. Slate ...
E minha esposa também?
Tenho medo de nunca ter foi feito para ser um bom marido.
Parar!
- Bom show. - Minha mãe era uma luta livre.
Bibi: Atenção!
Obrigado Bibi.
[TIROS]
Ah, deixe -me.
Uh, Sr. Waverly, eu acho que você Conheça a Baronesa Hunter.
Claro.
Bom dia.
A Baronesa trabalhou com o Chefe do nosso serviço de inteligência.
Ela lhes deu a lista de Nomes de todas as reuniões anteriores.
Eu tive que memorizar todos os nomes.
Mas felizmente eu tenho Uma excelente memória.
A lista não é Exatamente atualizado.
Mas eu acho que nós terá ajuda considerável.
Oh, será de fato.
Sim, de fato. Sentar.
Você sabe, Baronesa, Quando você chegou mais cedo ...
Eu não poderia ter certeza se você Foi a baronesa ou este outro bem ...
Uh, qual era o nome dela, uh ...?
Os dois: Shlagenheimer.
Ah, sim, sim.
Por falar nisso, O que aconteceu com ele?
Está de volta no domínio de entretenimento?
Não, ela se aposentou.
Na verdade, somos Tudo convidado para o casamento.
Casado ?
Ela será Baronesa afinal.
Oh, ho.
Mark: uma barra de reprodução. Ela viverá em um iate.
Oh, não Charlie.
O texano do restaurante parisiense, Senhor. Você se lembra?
Oh. Muito ruim.
Bem, se todos nós fossemos Tome café da manhã em algum lugar?
Sinto muito Mas eu já tenho um compromisso.
Oh. Bem, talvez Outro dia.
Ah, Sr. Solo.
Você parece ir Muito bom, Sr. Solo.
Oh, obrigado, senhor. O médico diz que eu Pode voltar ao trabalho amanhã de manhã.
Ah, excelente.
Uh, é a baronesa De Hunter, Sr. Solo.
Sim, eu já tenho teve o prazer de conhecê -la.
- Realmente ? - Você está pronto, Bibi?
Eu, eu vou te ver depois Almoço, senhores.
Mark: Napoleão faz Não espere tempo, não é?
Sim, assim como ele nunca esteve ausente.
[LEGENDAS FRANCESAS POR GRIZZI06]